segunda-feira, 30 de março de 2009

Les Enfoires 2009 - Ici les Enfoires





On nous avait dit “c’est pour un soir”
On est encore là vingt ans plus tard
Ici les Enfoirés
Oh oh oh rejoins notre armée

Les saltimbanques c’est pas sérieux
Mais les ministères n’ont pas fait mieux
Ici les enfoirés
Oh oh oh rejoins notre armée

Faut-il chanter contre les misères
Ou bien se taire, passer, ne rien faire
Ici les Enfoirés
Oh oh oh rejoins notre armée

Chaque année plus de gens secourus
Mais chaque année plus encore à la rue
Ici les Enfoirés
Oh oh oh rejoins notre armée

Chanter, chanter même à en pleurer
Entre un rêve et la réalité
Ici les Enfoirés
Oh oh oh rejoins notre armée

Parfois je me demande à quoi ça sert
Espèce d’Enfoiré, chante et espère
Ici les Enfoirés
Oh oh oh rejoins notre armée

Et si tu trouves un jour la solution
On fêtera tous notre dissolution
Ici les Enfoirés
Oh oh oh rejoins notre armée

On nous avait dit “c’est pour un soir”
On est encore là vingt ans plus tard
Ici les Enfoirés
Oh oh oh rejoins notre armée

2 comentários:

Dulce Dias disse...

Pequena "contextualização" sobre os "Enfoirés" (palavra que significa algo como "sacanas" ou "filhos da p***"...).

Esta canção, interpretada por uma plêiade de artistas e outras figuras públicas francesas é, na realidade, um projecto de CD e de concerto de beneficiência, cujos lucros revertem para os "restos du coeur". Esta "sopa dos pobres" à francesa foi criada há 20 anos por Coluche, humorista francês entretanto falecido.

Este "enfoiré" estava farto de ver gente a passar fome. "On est encore là vingt ans plus tard..."

Mais informações (em francês) em: www.enfoires.com/web/index.php

Anónimo disse...

Hey There. I found your blog using msn. This is a really well written article.
I will be sure to bookmark it and return to read more
of your useful info. Thanks for the post. I will certainly comeback.
Have a look at my blog :: this hyperlink